Siri AI arriba amb iOS 27, però es queda fora d'Europa: tot el que has de saber

  • iOS 27 es llança el 14 de setembre amb Siri AI com a gran novetat.
  • Siri AI no estarà disponible a la UE a iPhone, iPad i Apple Watch pel conflicte amb la DMA.
  • L'assistent arriba en espanyol a l'octubre i només per a models des d'iPhone 15 Pro.
  • El Mac europeu sí que podrà utilitzar Siri AI, mentre continua la disputa entre Apple i la UE.

Siri AI en un iPhone

Aquesta setmana, els usuaris d'Apple a tot el món han començat a rebre l'esperada actualització dels sistemes operatius. iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate i watchOS 27 ja estan disponibles des del dilluns 14 de setembre, i la gran protagonista és la nova Siri AI . Es tracta d'una reconstrucció total de l'assistent de veu, que ara integra intel·ligència artificial generativa, comprensió contextual i una capacitat d'interacció amb aplicacions que mai no havíem vist mai. Tot i això, l'alegria no és completa per a tots: els usuaris de la Unió Europea es queden fora de les funcions més avançades de Siri AI als seus iPhone, iPad i Apple Watch, per l'enfrontament entre Apple i Brussel·les al voltant de la Llei de Mercats Digitals (DMA).

Siri IA
Article relacionat:
Siri AI segueix sense arribar a Europa: Apple i Google xoquen amb Brussel·les

La nova Siri AI no és un simple rentat de cara. Segons ha explicat la companyia, l'assistent ara pot mantenir converses de més de 20 torns sense perdre el fil, recordar el context de sessions prèvies, entendre referències implícites com a “respon a l'últim missatge de l'àvia” sense especificar l'app, i executar accions combinades entre diferents aplicacions, com ara buscar un correu d'una cita mèdica i afegir-la al calendari. A més a més, compta amb una aplicació pròpia estil chatbot que sincronitza l'historial entre dispositius mitjançant iCloud. Tot això sona fantàstic, però hi ha un asterisc enorme per als europeus: moltes d'aquestes capacitats no arribaran als dispositius . Apple ha confirmat que, per ara, Siri AI no estarà disponible a iOS 27, iPadOS 27 ni watchOS 27 dins de la UE, i la companyia apunta directament a la DMA com la raó.

El pols entre Apple i la UE: per què Siri AI no arriba a Europa

Siri AI i la Unió Europea

L'exclusió no és cap sorpresa. Ja a la WWDC del juny, Apple va avisar que les funcions de Siri AI quedarien fora de la Unió Europea, i ho ha tornat a repetir en el comunicat de llançament. La companyia assegura que la DMA, la llei europea que regula els "guardians d'accés" digitals, els obligaria a permetre que assistents rivals accedissin a les mateixes integracions profundes que Siri, cosa que consideren un risc per a la privadesa i la seguretat dels usuaris. Per si no n'hi hagués prou, Apple ha denunciat que els reguladors europeus no reconeixen aquests riscos , i no hi ha una data estimada per solucionar-ho. Des de la Comissió Europea, però, la versió és molt diferent: el portaveu Thomas Regnier ha deixat clar que la DMA no impedeix a Apple llançar productes nous al territori, i que és una decisió exclusiva de l'empresa. Aquest estira-i-arronsa ja ha costat a Apple una multa de 200 milions d'euros, i les negociacions segueixen sense arribar a bon port.

Siri IA
Article relacionat:
Siri AI i la nova era d'Apple: funcions, novetats i retard a Espanya

El que és paradoxal és que l'exclusió no és total. Els usuaris europeus que tinguin un Mac sí que podran gaudir de Siri AI, ja que macOS no està subjecte a les mateixes obligacions de la DMA que iOS i iPadOS. Això crea una situació curiosa: un usuari amb un iPhone i un Mac actualitzats pot demanar a lordinador que faci coses que el mòbil no pot, simplement pel dispositiu que tingui davant. A més, la companyia ha confirmat que altres funcions d'intel·ligència artificial, com l'edició de fotos intel·ligent, les dreceres generades per llenguatge natural o les millores a Safari, sí que estan disponibles a Europa per a iOS 27. Així que no tot es perd, però la gran novetat –la Siri renovada– es queda en uns llimbs legals.

Espanyol a l'octubre i compatibilitat: què esperar

Siri AI idioma espanyol

Pels que no viuen a la UE, la bona notícia és que Siri AI es llança inicialment només en anglès, però l'espanyol arribarà a l'octubre amb iOS 27.1. Així ho va confirmar la vicepresidenta de Màrqueting de Producte d'IA a l'esdeveniment de presentació. A l'octubre també se sumaran francès, japonès, coreà i portuguès. Aquest desplegament lingüístic abraçarà tots els països fora de la UE, incloent-hi Llatinoamèrica i els hispanoparlants dels Estats Units. Però, compte: els usuaris europeus, encara que parlin espanyol, no veuran la nova Siri als seus iPhone ni iPads, llevat que canviïn la regió del compte d'Apple a Amèrica del Nord, un truc que alguns ja usen per esquivar el bloqueig.

Siri tornarà a ser una app independent
Article relacionat:
Siri tornarà a ser una app independent amb un gir total cap a la IA a iOS i macOS

Pel que fa a compatibilitat, Siri AI no estarà disponible per a tots els iPhone amb iOS 27. Cal, com a mínim, un iPhone 15 Pro o superior. Això inclou els iPhone 16, 17 i els nous iPhone 18 Pro, Pro Max i Duo. Els models anteriors, com l'iPhone 14 o l'iPhone SE, reben la resta de novetats d'iOS 27, però el Siri no canvia. En el cas de l'iPad, també calen models amb xip M1 o posterior, i al Mac, qualsevol equip amb Apple Silicon. A més, Apple ha confirmat que la funció més avançada de Siri AI a iPadOS i altres dispositius , que s'executa al dispositiu, només estarà disponible en els models més recents amb 12 GB de RAM o superior. També hi ha límits d'ús diari per a les funcions que depenen del núvol, i s'espera que en el futur hi hagi un pla de pagament per ampliar aquests límits, tot i que encara no hi ha preus.

L'aliança amb Google i altres detalls del llançament

Siri AI col·laboració amb Google

Una altra dada que ha cridat l'atenció és que per fer realitat Siri AI, Apple ha arribat a un acord amb Google. Segons diversos mitjans, l'assistent utilitza el model Gemini 2.5 Pro de Google en algunes de les seves funcions, a més dels models AFM 3 desenvolupats per Apple. Tot el processament passa pel sistema Private Cloud Compute d'Apple, que assegura que ni la mateixa Apple ni Google no puguin associar les consultes a usuaris concrets. Aquesta col·laboració estratègica amb Google Gemini , valorada en uns 1.000 milions de dòlars a l'any, suposa un canvi important per a una empresa acostumada a fer-ho tot internament, i és un senyal que Apple reconeix que la intel·ligència artificial generativa requereix aliances amb els líders del sector.

Siri es renovarà amb Gemini de Google
Article relacionat:
Siri es renova amb Gemini de Google: la gran aposta d'Apple per la IA conversacional

Afegir com a font preferida a Google